译文
到手的(de)美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
是友人从京城(cheng)给我寄了诗来。
饯别的酒宴规(gui)模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
昔日游历的依稀脚印,
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高(gao)的工艺水平。培(pei)养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这(zhe)小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
红色的宫墙内飞舞着彩(cai)色的饰旗,翠玉(yu)珠帘映曜着宫女们的玉佩。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写(xie)字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
(69)轩翥:高飞。
[6]因自喻:借以自比。
11、恁:如此,这样。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
288、民:指天下众人。